বিভিন্ন মামলার নাম; ইংরেজী ও বাংলায়

1) Suit for the maintenance of the wife- স্ত্রীর ভরণপোষণ আদায়ের মামলা
2) Suit for the recovery of dower money- দেনমোহর আদায়ের মামলা
3) Application for guardianship- নাবালকের অভিভাবকত্ব মামলা
4) Suit for the dissolution of marriage- বিবাহ বিচ্ছেদের মামলা
5) Suit for the restitution for conjugal rights- দাম্পত্য সম্পর্ক পুনঃপ্রতিষ্ঠার মামলা
6) Succession case- সাকসেশন মামলা
7) Suit for the Permanent injunction- চিরস্থায়ী নিষেধাজ্ঞা মামলা
8) Pre-emption Misc. Case- অগ্র-ক্রয় মিসকেস মামলা
9) Suit for the maintenance of the minor-নাবালকের ভরণপোষণ আদায়ের মামলা
10) Suit for the recovery of khas possession-খাস দখল পুনঃউদ্ধারের মামলা
11) House rent Case-বাড়ি ভাড়া মামলা
12) Suit for declaration-ঘোষণামূলক মামলা

13) Permission Case-পারমিশন মোকদ্দমা
14) Suit for the declaration of title and recovery of khas possession-সত্ত্ব ঘোষণা এবং খাস দখলের মোকদ্দমা
15) Suit for the specific Performance of Contract-সুনির্দিষ্ট চুক্তি সম্পাদনের মোকদ্দমা 
16) Suit for the rescission of contract-চুক্তি বাতিলের মোকদ্দমা
17) Suit for partition-ভাগ-বাটোয়ারার মোকদ্দমা
18) Suit for the realization of money- অর্থ আদায়ের মামলা
19) Suit for mandatory injunction-বাধ্যতামূলক নিষেধাজ্ঞা মামলা
20) Suit for the ejectment of tenant-ভাড়াটিয়া উচ্ছেদের মামলা
21) Suit for the ejectment of License-অনুমতি দখলকার উচ্ছেদের মামলা
22) Suit for the cancellation of deed-দলিল বাতিল করনের মামলা
23) Suit for damages and compensation-ক্ষতি পূরণের মামলা
24) Suit for declaration for the correction of record-রেকর্ড সংশোধনের মামলা